11. Derek Walcott
Odissea. Una versione teatrale



Sono nata per vagare, senza riposo
In vesti cerulee sfrangiate di bianco
Che roteano sotto uccelli di mare a cui ho insegnato le grida,
Napoli e natiche, con lunghe alghe per capelli,
Viaggiatore che sul mio petto sollevo
Oltre il sapere mortale, la nostra vita un lungo sonno
Finché ci si sveglia a Itaca sotto le lunghe lance del sole.

(tr. it. a cura di Matteo Campagnoli)



testo inglese a fronte

11. Derek Walcott
Odissea.
Una versione teatrale
a cura di Matteo Campagnoli
pp. 388, € 24,00
2006
ISBN 88-8306-192-6

Notizie sull’autore:
Derek Walcott è nato nel 1930 a Castries, sull’isola di Santa Lucia, nelle Indie Occidentali. Insegna Scrittiva all’Università di Boston, e risiede per il resto dell’anno a Santa Lucia. Poeta e drammaturgo, è il fondatore del Trinidad Theater Workshop. Tra i numerosi riconoscimenti ricevuti, si ricordano solo i più prestigiosi, come il Premio Nobel per la Letteratura 1992, il MacArthur Foundation “genius” Award, il Royal Society of Literature Award e la Queen’s Medal for Poetry. È membro onorario dell’American Academy and Institute of Arts and Letters..

12. Francesca Matteoni
Artico

12. Francesca Matteoni
Artico
Premio Nodo Sottile 4
a cura di Vittorio Biagini e Andrea Sirotti
pp. 58, € 9,00
2005
ISBN 88-8306-145-4
ESAURITO

Notizie sull’autore:
Francesca Matteoni è nata a Pistoia il 25 gennaio 1975. Si è laureata in Storia delle Religioni presso l’Università di Firenze con una tesi su mitologia celtica ed esoterismo nella poesia di William Butler Yeats. Attualmente è dottoranda in Storia moderna presso l’Università dell’Hertfordshire (UK).

13. Autori Vari
Annuario di POESIA 2000



Sera

Adagio adagio
dopo aver portato via ogni sogno
dopo averti fatto mangiare senza appetito
dopo encomi effusioni assenze
cade la sera che è un pochino bugiarda
ma se non latro tu ti adagi sul letto
e sogni tutte le cose che non hai mai avuto
e non la gloria, un fiore di mirto
uno specchio per la tua giovinezza
un manicomio tutto fiorito
e benedici quell’uomo che ti ha portato tanto lontano
e che tutti credono il tuo nemico
perché ti ha messo a riparo dal mondo
e da una falsa cristianità.

(Alda Merini)

13. Autori Vari
Annuario di POESIA
a cura di Guido Oldani
pp. 168, € 12,91
ISBN 88-8306-012-I
ESAURITO

Notizie sull’autore:
Autori presenti: Mario Luzi, Luciano Erba, Giovanni Raboni, Giancarlo Majorino, Alda Merini, Giuseppe Conte, Paolo Febbraro, Daniela Marceschi, Mario Moroni, Paolo Valesio, Gabriella Sica, Luigi Cannillo, Guido Oldani, Bartolo Cattafi, Riccarda Novello, Alfred Kolleritsch, Gabriela Fantato, Giorgio Luzzi, Gabriella Galzio. Franco Romanò, Antoniotto Fregoso Fileremo.

14. Autori Vari
Annuario di POESIA 2002



La mia faccia

quello che so che il mondo ha lordo il cuore
anche se gli si dà un po’ più di chiaro
col sole che lo stomaca all’aurora.
si nasce come fosse al cimitero
di tanto il far crepare è così caro
e il male è il solo bene che ha fervore.
a dire il vero sono come loro,
al più tengo la melma alla bonaccia
o sputo con livore in aria al cielo
mi si ritorna adatto sulla faccia.

(Guido Oldani)

13. Autori Vari
Annuario di POESIA
a cura di Guido Oldani
pp. 216, € 13,00
ISBN 88-8306-069-5

Notizie sull’autore:
Autori presenti: Mahmud Darwish, Allen Mandelbaum, Franco Loi, Guido Oldani, Luciano Cecchinel, Davide Rondoni, Birgitta Trotzig, Stefanie Golisch, Arrigo Colombo, Daniele Maria Pegorari, Gabriela Fantato, Franco Romanò, Alberto Cappi, Guido Conti, Roberto Giannoni, Niva Lorenzini, Giò Ferri, Silvio Aman, Amedeo Anelli, Francesco de Lemene.

15. PASSAGES
Rivista quadrimestrale di Arti, Culture, Riflessioni





N. 1 Maggio-Agosto 2002

Testi di: Enzo Lamartora; Marco Foretier; Ania Tashif; Giuseppe Manfridi; Gerard Amiel; John Cooper; Ghiannis Ritsos

ISBN: 88-8306-067-9





N. 2 Settembre-Dicembre 2002

Testi di: Enzo Lamartora; Marco Foretier; Ania Tashif; Gerard Amiel; John Cooper; Ghiannis Ritsos; Luca Laurent; Gilberto Di Petta; Mohammed Faouzi

ISBN: 88-8306-081-4





N. 3 Gennaio-Aprile 2003

Testi di: Enzo Lamartora; Arthur Adamov; Mohammed Lamsuni; Philippe Sollers; Alain Jouffroy; Abderahman Tenkoul; Gilberto Di Petta; Marco Foretier; Andrea Leonardi; Valeriu Butulescu; Mira Bobic

ISBN: 88-8306-095-4





N. 4 Maggio-Agosto 2003

Testi di: Enzo Lamartora; Franco Loi; Mohammed Lamsuni; Valerio Magrelli; Gilberto Di Petta; Emmanuelle Olivier; Aniello Montano; Walter Boggione; Marco Foretier; Ettore Mo; Deborah Chock; Andrea Leonardi; Aldo Masullo; Valeriu Butulescu; Ghiannis Ritsos

ISBN: 88-8306-114-4





N. 5 Settembre-Dicembre 2003

Testi di: Alberto Abruzzese; Louis Aragon; Simona Argentieri; Dragan Jovanovic Danilov; Cesare de Seta; Gennaro Iannarone; Claudio Morici; Claudio Parentela; Roberto Vigliani; Enzo Lamartora; Mohammed Lamsuni; Gilberto Di Petta; Aldo Masullo; Valeriu Butulescu; Ghiannis Ritsos

ISBN: 88-8306-121-7

15. PASSAGES
Rivista quadrimestrale di Arti, Culture, Riflessioni
direttore: Enzo Lamartora
direttore responsabile: Roberto Mancini

ogni numero € 10,00




Dal n. 6 (Gennaio-Aprile 2004) il quadrimestrale PASSAGES non è più pubblicato dalla Crocetti Editore, ma da PASSIGLI EDITORI S.R.L. via Chiantigiana, 62 50011 Antella (Firenze).